Spoken Dance – Künstlerische Audiodeskription im Tanz

Die blinde und sehbehinderte Tänzerin, Access-Dramaturgin und Tanzpädagogin Naomi Sanfo-Ansorge lädt die Teilnehmenden dazu ein, verschiedene Ansätze der künstlerischen Audiodeskription zu erkunden und praktisch zu erproben.

Im Tanz bezeichnet Audiodeskription die sprachliche und stimmliche Vermittlung dessen, was auf der Bühne geschieht – sie beschreibt Körper, Bewegungen und Situationen. Als Instrument der Barrierefreiheit ermöglicht sie blinden und sehbehinderten Menschen einen Zugang zu Tanz- und Theateraufführungen.

Im Workshop werden künstlerische Ansätze und Erfahrungen im Umgang mit Audiodeskription reflektiert sowie deren machtkritische Dimension thematisiert. In einer Mischung aus bewegter und beschreibender Praxis, Theorie, Gespräch und Labor werden kreative Wege der künstlerischen Audiodeskription erprobt und blinde sowie sehbehinderte Dramaturgien für Tanzproduktionen untersucht. Diese verbinden stimmliche Beschreibungen von Tanz und Performance mit Klang, Rhythmus, Haptik und weiteren sinnlichen Ebenen.

Die Teilnehmenden können dabei verschiedene Rollen einnehmen, unter anderem als Akteurinnen, Zeuginnen und Beschreiber*innen.

BARRIEREFREIHEIT

Der Workshop richtet sich an Teilnehmende mit und ohne Tanzerfahrung und begrüßt Menschen mit unterschiedlichen körperlichen Voraussetzungen, die eingeladen sind aus ihrer eigenen körperlichen Erfahrung und Kapazität heraus zu arbeiten. Sein improvisatorischer und prozessorientierter Ansatz unterstützt ein inklusives Lernumfeld.

Da die Teilnehmerzahl für den Workshop auf 12 Personen begrenzt ist, ist eine frühzeitige Anmeldung erforderlich, um sich einen Platz zu sichern.

Wenn Sie spezifische Zugangs- oder Unterstützungsbedarfe haben, kontaktieren Sie uns bitte bis zum 10. September 2026 unter workshops@kuyumarts.de, damit wir Ihre Teilnahme bestmöglich ermöglichen und unterstützen können.

Weitere Informationen zu barrierefreien Angeboten finden Sie hier: Kuyum Arts – Barrierefreiheit

Code of Conduct – Kuyum Tanzplattform

Wir wollen ein Festival schaffen, an dem sich alle willkommen, sicher und wertgeschätzt fühlen, ob im Team, auf der Bühne oder im Publikum.

Dieser Verhaltenskodex gilt für alle: Teilnehmende, Kunstschaffende, Workshop-Leitende und Mitarbeitende.

• •Respektvoll miteinander umgehen

Behandelt einander professionell und respektvoll. Achtet aufeinander und respektiert die Privatsphäre anderer Menschen.

• •Keine Toleranz für Diskriminierung & Belästigung

Belästigung, Diskriminierung oder übergriffiges Verhalten jeglicher Art werden bei Kuyum nicht toleriert.

Dazu gehören insbesondere:

• •Sexuelle Belästigung
• •Rassismus
• •Sexismus
• •Homo- und Transfeindlichkeit
• •Diskriminierung aufgrund von Behinderung, Religion, Alter, Herkunft, Nationalität oder anderen persönlichen Merkmalen
• •Grenzen respektieren

Respektiert persönliche Grenzen.

„Nein“ bedeutet nein – und auch ohne Worte können Menschen deutlich machen, dass sie bestimmte Berührungen oder Annäherungsversuche nicht möchten. Achtet auf solche Signale und respektiert sie.

• •Gemeinsam für einen Safer Space

Tragt dazu bei, eine offene, inklusive und sichere Atmosphäre zu schaffen, in der alle Menschen mit Würde und Respekt behandelt werden.

• •Hilfe holen, wir sind für euch da

Bitte wendet euch an Mitglieder des Kuyum Tanzplattform-Teams (bzw. dem Awareness Team), wenn euch etwas auffällt, wenn ihr Probleme oder Fragen habt oder Unterstützung benötigt.

Wir sind für euch da, sprecht uns an!